Anda a aprender com o irmão

Chegamos a casa de uns amigos dos avós e a L. cumprimenta a Rebeca:
-"Ola, és muito linda. Como é que te chamas?"
Ela olha para a L. e responde-lhe com um ar gozão:
-"Ijac!" (Isaac)

Homem com H grande

Íamos a sair para o novo parque que construiram lá na terra. O Isaac insistia em ir de bicicleta e nós tentávamos dissuadi-lo apresentando argumentos como as várias subidas que teria de fazer. A tia Susana explicou-lhe mais uma vez:
-"Isaac, é cansativo e depois tens de levar a bicicleta à mão."
-"Mas eu quero contar esta aventura ao papá quando ele chegar e além disso eu sou um homem duro. Eu consigo."

A vez da princesa

A caçula cá de casa tem-se revelado traquina nos últimos tempos. Acho que é hora de relatar algumas dessas malandrices por aqui.
Ontem depois do jantar cometi o erro de a tirar da mesa antes de lhe dar a fruta. Ia a sair da cozinha (para seguir o irmão que já tinha ido para a sala) e eu chamo-lhe a atenção:
-"Rebeca, anda cá comer a fruta."
Ela com um ar muito decidido responde:
-"O Ijaac à pera na sala" (Tradução: o Isaac está à espera na sala.) Vejam só a pirralha.


Quase à hora de deitar, fez um presente nas cuecas. Eu pergunto-lhe:
-"Ai ai Rebeca, não se faz cocó nas cuecas! Onde se faz cocó?"
De frente para mim, muito séria, olha-me nos olhos e responde:
-"No ba... na falda!" (tradução: No ba(cio)... na Fralda).
Gozona... como quem é que ele está a aprender?!

Escrita

No regresso a casa o Isaac estava a dizer-me que gostava de escrever da direita para a esquerda. Expliquei-lhe que o português escreve-se da esquerda para a direita.
-"Mamã, mas dá-me mais jeito, não sei porquê".
-"Filho, isso deve ser por seres canhoto a fazer algumas coisas, mas não podes escrever assim porque não é assim que escrevemos na nossa língua."
-"Então mas se o meu nome é hebraico, porque é que não posso escrever da direita para a esquerda".
(Lógica quase irrefutável a deste rapaz).

Portar mal? Eu?!

Depois da aula de Karaté, estamos no balneário e a mãe de um colega do Isaac pergunta-lhe:
-"Então Isaac, o E. portou-se bem na aula?"
-"Não, ele portou-se mal."
Eu interrompo e digo-lhe:
-"Olha Isaac, conheço uma pessoa que era assim quando tinha a idade do E. Sabes quem era?"
-"Sim, o meu pai".
Gargalhada geral!

Bebidas perigosas

Depois de almoço passo no parque onde o Isaac e os colegas estão a brincar e uma educadora chama-me. Trocamos algumas palavras até que ele vem ter comigo e pergunta-me se estou a beber café (tinha uma chávena na mão, com um garoto).
-"Sim, filho é café com um bocadinho de leite"
-"Dás-me um bocadinho?".
-"Já acabou, mas também sabes que as crianças não podem beber café."
"Olha, mas eu já experimentei café. Aliás, de todas as bebidas perigosas só me falta experimentar Red Bull".
(Escusado será dizer que nos desmanchámos as duas rir).

O que eu quero para a minha festa de anos...

A propósito da festa de anos de uma colega, o Isaac vira-se para mim e diz-me:
-"Mamã, já sei o que quero para a minha festa de anos."
(Eu à espera que ele falasse num tema de desenhos animados ou qualquer coisa assim...)
-"Então o que é, filho?"
-"É um jacuzzi!!"
-"Um jacuzzi?? Mas tu sabes o que é um Jacuzzi?"
-"Sim, é uma piscina pequenina, com água muito quentinha e que deita bolinhas."